[日時] ５月２３日（土） １０:００～１５:００
[研修場所] 鶴岡八幡宮、宝物館、国宝館
[参加会員数] 午前: ５２名、午後: ４７名（ゲスト２名含む）
良い天気に恵まれ、和やかで楽しい研修になった。今回は初めて中国語、フランス語による実地研修も行い、好評だった。今後、スペイン語やアジアの多言語による研修も計画していきたいと考えている。また会員による宝物館、国宝館の詳細な解説にも、大変勉強になったとの感想が多く寄せられた。
★ガイドスタイル模索中
私は段葛、太鼓橋そして源平池でガイドを体験。ガイドを始めてみると事前に考えていた文章が出てこない。紙を見ながらの説明は棒読みになり雰囲気を壊すことが分かり、普通の会話と説明は大いに違うと実感した。
ガイドとしてのスタイルを模索中ですが、自分のペースで知識を増やし、説明は場数を踏んで楽しく慣れていこう、そして、外国の方がリラックスできる案内を目指そうと思っている。
★有意義な研修手水舎と舞殿のガイド体験をさせて頂いた。実際にやってみると、まず自分の声が通りにくく声を張り上げて英語を話すのは大変だと実感。次いで、こう言おうと思っていても全然言葉が出てこずに四苦八苦した。おまけに少し事実を歪曲していたり、と悲惨な出来だったのですが、ベテランの方から心暖まる助け船を出して頂き感謝しています。他のポイントでは皆さんの流暢かつ中身の詰まった詳しいガイドを拝聴でき、宝物殿や国宝館での研修も素晴らしく、とても有意義な1日となった。