AOTS(YKC)研修生鎌倉観光案内

[日時]　３月７日（日）　１０:００～１５:３０
[案内場所]　鶴岡八幡宮、長谷寺、高徳院（大仏）
[AOTS研修員] ２ヶ国 １５名 (中国９　（内２名午前中）、フィリピン６）　　
[職種] 電子計器等製造、家電製造、食品関係、運送他
[KSGG会員] ８名　　[使用言語] 英語、中国語、日本語
　冬に逆戻りのような寒い小雨の中のスタート、第２グループのフィリピン勢は全員先ず小町通りで手袋を買い、帽子の店ものぞいてみた。舞殿では結婚式が行われていて、優雅なお祝いの舞（黒田節）が見られたのは初めてであった。「平成２２年　御祭神　應神天皇千七百年大祭」の大きな昇り旗が閃いていて、ふっと遠い昔のことを思った。桜の下の私の写真はフイルムが空でダメだった。お昼は庶民的な雰囲気のお惣菜がたっぷり付いた和定食の食堂へ入った。外国の日本レストランのメニューにはない日本食でゲストは気に入った。寒いので２名が早退した。研修生は大仏でも他でも熱心に質問したが、津波と大仏殿崩壊は特別に関心があった。帰りの電車から一人がビルの５．５Ｃを見つけた。寒かったが明るいゲスト達で楽しかった。

中国語のガイドにチャレンジ！
３月のＡＯＴＳに、私は中国語でのガイドの様子を見せてもらいつつ、覚えたての挨拶が通じるか、というテーマで参加を決意。ところが最初からみんなハイテンションで挨拶も禄にさせてもらえず、話す予定だった中国語の半分以上が失われてしまった・・・。　でも、日本語の上手な人もいて、超初級中国語（「ワタシ、コレスキヨ」のレベル）に付き合って頂けてラッキーでした。
みんな好奇心旺盛で、買い物も大好きな様子。小町通りでは、女性参加者が当日私の持っていた傘と同じ、２４本骨の雨傘を買い、「おそろい感」で意気投合。この日は雨だし、寒いし大変だったねと言うと、みなさん傘をさせば問題ない、とさらっと言ってくれて楽しい観光を作り上げる気持ちが伝わってきました。説明は全てベテラン会員にお願いして（非常感謝！）、迷惑かけましたが、自分的には色々発見した面白い一日でした。まだまだ人前に出るレベルではありませんが、もっと語量と構文を増やして再チャレンジします。＊写真はAOTSガイドの日の八幡宮の大銀杏です。いつも以上に大きいな～という印象をみんなで持ちました。（３日後の早朝、強風により根元から倒壊、奇しくも見納めとなってしまいました！）

鎌倉のシンボル、八幡宮の大銀杏が倒れる

ハ百年とも千年とも言われる長いあいだ、静かに鎌倉の歴史を見守ってきた鶴岡八幡宮本殿下の大銀杏が去る３月１０日未明の強風によって倒れた。
新しい世代の銀杏が無事成長して、また次の千年を見守ってくれることを祈るばかりです。

写真は在りし日の大銀杏