Friday, July 25, 2014

ロシア人母娘を鎌倉案内

[日時] 7月25日 10:00~17:00 
[案内場所] 浄妙寺、報国時、杉本寺、鶴岡八幡宮 
[ゲスト]ロシア人母娘 

[KSGG会員] 1名 
[使用言語] 英語

 娘さんは、ロシアのマリ・エル共和国在住の英語教師。母親とのお二人を鎌倉案内しました。印象に残ったことは次の点でした。マリ・エル共和国は、500年くらい前にロシアのツアーリに征服され、言語も文化もロシアとは違い、自らの文化を継承し、征服された歴史的事実を伝えたいとのこと。宗教は、ロシア正教ではなく、マリ・エル固有の自然崇拝で日本と同じように多数の神様が存在するとのこと。教科書に日本の記事は皆無とのことで、周囲から英語教師なので欧米旅行を優先したらという勧めにもめげず2回目の海外旅行先に日本を選んだことに敬服しました。更に娘さんは郷里で森に入ってきのこや野イチゴやブルーベリーをとるのが好きだそうですが、鎌倉ではとかげやみみず、むかでを見つけると追いかけ、八幡宮では蓮の花をカメラに収めていました。