［日時］ １１月２０日（日） １０：００～１５：４０
［案内場所］ 鶴岡八幡宮、長谷寺、高徳院（大仏）
［研修生参加数］ ３ヵ国２２名（中国１４名、インドネシア５名、カンボジア３名）
［業務内容］ 精密機械、自動車、その他電気、建設業
［ＫＳＧＧ会員］ １３名 ［オブザーバー］ １名
［使用言語］ 英語、中国語、日本語、インドネシア語
研修生は来日して約２週間、横浜研修ｾﾝﾀｰで日本語の特訓中。日本語上手な研修生もおり、日本語でガイドすると他の研修生に通訳していた。来年の初めから各業種に分かれ実地研修を受けるとの事。恒例の大仏様をバックにしての集合写真、和紙人形をプレゼントし研修生から「感謝の言葉とこれからも研修を頑張ります。」との力強い返事をいただいた。
☆久しぶりに鎌倉案内に参加して
私たちは４班でカンボジアの方３名、ガイドも３名だった。研修生の２名は英語を話すが、１名は英語を話さない。しかし日本語はかなり上手なので、英語が不得意な私は自然とその方の日本語でのガイドを引き受けることになった。鶴岡八幡宮では、七五三の可愛い子どもたちと記念撮影をさせていただき、帰りには結婚式を見ることも出来てとてもラッキーだった。
今までのＡＯＴＳ参加の方々はガイドの説明より写真を撮ることを好んでいる人が殆どというイメージがあったが、今回のＬさんは日本の文化、歴史にもとても興味を示してくれた。私のつたない説明に必死に耳を傾けてくれ、質問も沢山受けた。カンボジアの事を沢山聞いてみたかったが、日本について知りたいというＬさんの気持ちのほうが強く、会話はもっぱら日本についての事ばかりだった。グループの皆さんのおかげで楽しい一日になった。