
[日時] 2月11日(金)10:00~15:00
[ゲスト] 米国人女性3名
[案内場所]鶴岡八幡宮、小町通り、高徳院(大仏)
[KSGG会員]1名
[使用言語] 英語
双子の米国人姉妹の60歳になった記念の日本旅行に娘さんが同行し、東京と大阪に10日間滞在されるとのこと。まず、10時に鎌倉駅で会い、早速段葛から鶴岡八幡宮に向かった。建国記念日だったので、本宮内で儀式が行われており、伝統的な音楽を聴き、着物を着た演奏者を見ることが出来喜ばれた。小町通りでは、おせんべい、豆菓子、漬物などの日本の食べ物に挑戦し、すっかり虜になっていた。昼食は、希望通り居酒屋に行き、焼き鳥や日本酒を楽しんだ。又、‘どーも君’ファンの娘さんがNHKのキャラクターショップを見つけ、大喜びでグッズを沢山買い込み御満悦だった。日本のキャラクターが米国で人気があると知り驚くと共に嬉しく思った。一番の希望だった大仏を見た時は全員その大きさに驚き、感動。雪化粧した美しい山々をバックに、多くの写真を撮っていた。悪天候のために長谷寺は取り止めて鎌倉駅に戻った。この冬一番の寒さと雪の中での鎌倉案内だったが、雪の鎌倉が今回の旅行の良い思い出になることを祈ってお別れした。
[ゲスト] 米国人女性3名
[案内場所]鶴岡八幡宮、小町通り、高徳院(大仏)
[KSGG会員]1名
[使用言語] 英語
双子の米国人姉妹の60歳になった記念の日本旅行に娘さんが同行し、東京と大阪に10日間滞在されるとのこと。まず、10時に鎌倉駅で会い、早速段葛から鶴岡八幡宮に向かった。建国記念日だったので、本宮内で儀式が行われており、伝統的な音楽を聴き、着物を着た演奏者を見ることが出来喜ばれた。小町通りでは、おせんべい、豆菓子、漬物などの日本の食べ物に挑戦し、すっかり虜になっていた。昼食は、希望通り居酒屋に行き、焼き鳥や日本酒を楽しんだ。又、‘どーも君’ファンの娘さんがNHKのキャラクターショップを見つけ、大喜びでグッズを沢山買い込み御満悦だった。日本のキャラクターが米国で人気があると知り驚くと共に嬉しく思った。一番の希望だった大仏を見た時は全員その大きさに驚き、感動。雪化粧した美しい山々をバックに、多くの写真を撮っていた。悪天候のために長谷寺は取り止めて鎌倉駅に戻った。この冬一番の寒さと雪の中での鎌倉案内だったが、雪の鎌倉が今回の旅行の良い思い出になることを祈ってお別れした。