Sunday, October 23, 2016

サンモール・インターナショナルスクール歌舞伎教室に参加

[日時]10月23日(日)11:30~15:30 
[案内場所]横浜市歴史博物館(横浜市都筑区) 
[ゲスト]サンモール校 教職員・保護者 10名 (米国5、フランス、イギリス、チェコ、ルーマニア、香港各1) 
[KSGG会員]3名 
[使用言語]英語

 元町中華街駅に集合し、電車で横浜市歴史博物館へ移動した。今回の歌舞伎教室(1.5時間)は博物館と都築区主催の日本文化教室であり、前半は実演を交えての歌舞伎の基礎(立ち回り、ツケ、女形所作、歌舞伎メイク)の解説、後半は有名な歌舞伎ナンバー等の踊りが披露されるという二部構成の公演であった。公演はすべて日本語で行われたため、我々は簡単な通訳を行って、歌舞伎教室を楽しむお手伝いをさせていただいた。公演は初心者向けの内容だったので、とてもわかりやすくゲストの方々も楽しそうにご覧になっていた。後半の踊りはとても華やかで、写真をとったり踊りに見入ったり、華やかな舞台を満喫されている様子であった。この歌舞伎教室をきっかけに、歌舞伎に興味を持っていただけたのではないかと思う。公演の最後には歌舞伎役者たちと写真を撮ることができとてもよい記念となった。